Diniz ystyron enw gorau: Weithgar, Anwadal, Lwcus, Sylwgar, Siriol. Cael Diniz ystyr enw.
Diniz tarddiad enw cyntaf. Portuguese form of Denis. Cael Diniz tarddiad enw cyntaf.
Enwau cyfystyr ar gyfer Diniz mewn gwahanol wledydd ac ieithoedd: Deion, Den, Dénes, Denis, Dennis, Denny, Denys, Deon, Dion, Dionisie, Dionisio, Dionysios, Dionysius, Dionysos, Dionýz, Tenney. Cael Diniz mewn ieithoedd eraill.
Mae'r rhan fwyaf o'r enwau cyffredin gyda cyfenw Buttrey: Keri, Lanita, Angela, Denis, Joe, Ángela, Ângela, Angéla. Cael Enwau sy'n mynd gyda Buttrey.